Unutma

Política de privacidad

Última actualización: 13 de noviembre de 2026

Unutma es un asistente personal y organizador que funciona en tu teléfono. No hay cuenta ni ningún servidor de Unutma que guarde lo que escribes. Esta política explica qué guarda la app en tu dispositivo, los pocos casos en que algo sale de él y qué nos llega: los correos que decidas enviarnos y los datos técnicos que lleva cualquier petición por internet.

1. Qué recopilamos

No recopilamos tus datos personales. Tus tareas, notas, listas, rutinas, calendario, gastos, diario, caja fuerte, conversaciones con el asistente y ajustes se guardan solo en tu dispositivo y no tenemos acceso a ellos. Aparte de los datos técnicos que lleva cualquier petición por internet (sección 7), lo único que nos llega es un correo que tú decidas enviar (sección 12).

2. Datos en tu dispositivo, copias de seguridad y borrado

Todo lo que introduces se guarda en el almacenamiento privado de la app en tu dispositivo. Si pones un nombre visible, también se queda en tu dispositivo. En iPhone y iPad, si haces una copia de todo el dispositivo en iCloud o en un ordenador, iOS incluye los datos de la app en esa copia, como hace con otras apps. En Android, los datos de la app quedan excluidos de la copia automática de Google.

Las copias de seguridad son opcionales. Puedes exportar un archivo de copia protegido con una contraseña que elijas y guardarlo o enviarlo donde quieras (por ejemplo iCloud Drive, Google Drive, correo o el almacenamiento del teléfono). Si activas la copia automática, la app guarda copias protegidas con contraseña en su propia carpeta de tu dispositivo. El archivo de copia queda entre tú y el lugar donde lo guardas; nunca lo recibimos. La caja fuerte no forma parte de la copia principal y tiene su propia copia aparte. Los datos personales que guarda el asistente se incluyen en la copia; el historial de chat, las correcciones aprendidas, el índice de búsqueda y los contactos guardados no.

«Borrar todos los datos» en la app, o desinstalar la app, elimina tus datos de este dispositivo. No tenemos ninguna copia, así que no podemos recuperarlos.

3. El asistente

El asistente guarda lo que escribes o dices en el lugar correcto y responde preguntas con tus propios registros. Funciona por completo en tu dispositivo, con reglas integradas y un pequeño modelo de comprensión del lenguaje que forma parte de la app. El modelo no se descarga de internet y el asistente no usa ningún servicio de IA en línea. Lo que escribes y las respuestas del asistente no se envían a ningún sitio. El asistente está disponible en turco, inglés, alemán, español, francés e italiano.

En tu dispositivo, cifrado, el asistente guarda: tu historial de chat; datos personales que le cuentas (por ejemplo tu grupo sanguíneo o tu matrícula) para responder más tarde; correcciones que aprende de ti; un índice de búsqueda creado a partir de tus registros; y la lista de malentendidos con las frases que marcas.

El historial de chat se guarda 30 días por defecto. Puedes elegir 7 días, 30 días, sin límite o «No guardar» (entonces el chat solo existe mientras la app está abierta). Acortar el plazo borra al instante los mensajes más antiguos. En Ajustes > «Privacidad y datos guardados» puedes ver cuánto hay guardado de cada cosa y borrarlo.

4. Entrada por voz y respuestas habladas

La entrada por voz es opcional; siempre puedes escribir. Cuando tocas el micrófono, la app usa el reconocimiento de voz de tu propio teléfono (Apple en iPhone y iPad, Google en Android) para convertir tu voz en texto. La app no guarda grabaciones.

«Solo reconocimiento en el dispositivo» está activado por defecto: tu voz se reconoce en el teléfono y no va a ningún servidor. Si tu teléfono no puede reconocer tu idioma sin conexión, la app te pregunta antes de usar el servicio de voz en línea del teléfono. Si lo permites, Apple o Google pueden procesar tu audio en sus servidores según sus propias condiciones de privacidad. A nosotros no se nos envía nada. Puedes cambiarlo cuando quieras en Ajustes > «Privacidad y datos guardados».

Las respuestas habladas usan la síntesis de voz integrada de tu teléfono; la app no elige voces que necesiten internet. Las frases cortas y fijas que reproduce el asistente son clips pregrabados incluidos en la app.

5. Contactos y envíos a otras personas

La app mira tus contactos solo cuando pulsas «Elegir de contactos» para enviar algo a alguien, como una lista de la compra o una tarea. En iPhone se abre el selector de contactos del sistema y la app recibe solo la persona que tocas; no hace falta permiso de contactos. En Android la app primero pide permiso para leer los contactos y luego abre el selector del sistema. La app nunca lee ni copia toda tu agenda.

De la persona que eliges, o de alguien de quien le hablas al asistente (por ejemplo «el número de mi hermana es ...»), la app guarda solo el nombre, un número de teléfono, la relación que mencionaste y la forma en que le enviaste algo por última vez (WhatsApp, SMS o compartir). Se guarda cifrado en tu dispositivo para que no tengas que elegir de nuevo, y en pantalla el número aparece parcialmente oculto. Estas personas guardadas se eliminan con «Borrar todos los datos» o al desinstalar la app. También puedes eliminarlas una a una, o todas a la vez, en Ajustes > Privacidad y datos guardados > Personas guardadas.

Unutma nunca envía un mensaje por sí sola. Cuando pulsas Enviar, abre WhatsApp, tu app de SMS o el menú de compartir con el mensaje ya escrito; lo envías tú desde ahí y se aplican las condiciones de esa app. Si compartes una tarea como enlace, la tarea viaja dentro del propio enlace (después del signo #) y no se guarda en el servidor de nuestra web.

6. Permisos y funciones del teléfono

La app pide un permiso solo cuando usas una función que lo necesita; todo lo demás funciona sin él.

Notificaciones: los recordatorios se programan en tu dispositivo. No hay servidor de notificaciones push. Las únicas notificaciones que no salen de tus propios registros son los avisos urgentes (sección 7), y puedes desactivarlos.

Micrófono y reconocimiento de voz: solo para la entrada por voz (sección 4).

Contactos: solo para «Elegir de contactos» (sección 5).

Face ID, Touch ID o huella: para abrir la caja fuerte y las entradas pasadas del diario. La comprobación la hace tu teléfono; la app solo sabe si ha salido bien.

Fotos: si añades una foto a una entrada del diario, la app puede pedir acceso a tus fotos; se guarda una copia de la foto elegida en el almacenamiento de la app en tu dispositivo.

Alarmas (Android): cuando pides una alarma del teléfono, la app abre tu app de Reloj con la hora y el título ya rellenados.

Widgets: los widgets de la pantalla de inicio y de bloqueo abren la app. En Android, el widget de inicio puede mostrar tus acciones rápidas, cuándo las registraste por última vez y el estado de ánimo de hoy del diario; quien vea tu pantalla de inicio también los verá.

Compartir con Unutma (Android): el texto que compartes con Unutma desde otra app se abre en Unutma para que puedas guardarlo.

7. Cuándo usa internet la app

No hay ningún servidor de Unutma que reciba tus datos. La app solo se conecta en estos casos:

Actualizaciones de la app: al iniciarse, la app pregunta al servicio de actualizaciones de Expo (EAS Update, gestionado por 650 Industries, Inc.) si hay una corrección para tu versión. La solicitud solo contiene datos técnicos: la plataforma (iOS o Android), la versión de la app y un identificador aleatorio que crea el software de actualización para distinguir instalaciones. Como en cualquier conexión a internet, Expo puede ver tu dirección IP. La solicitud no contiene nada de tu contenido.

Avisos: como máximo una vez cada 24 horas, al abrir la app, esta descarga de nuestra web (unutma-blog.vercel.app) un archivo público con avisos, por ejemplo una nota urgente sobre el servicio o una encuesta de opinión. La solicitud es una simple descarga: no envía ningún identificador ni ninguno de tus datos. Como en cualquier petición web, el proveedor de alojamiento de nuestra web (Vercel) ve tu dirección IP y la identificación técnica de la app (user agent). Los avisos aparecen como una tarjeta en la app; los urgentes también pueden mostrarse como una notificación creada en tu teléfono. Puedes desactivar los avisos en Ajustes > Ajustes de notificaciones.

Compras: los precios, las compras y el estado de la suscripción los gestionan App Store o Google Play.

Entrada por voz: solo si permites el servicio de voz en línea de tu teléfono (sección 4).

Enlaces que abres: nuestra web, las páginas de la tienda, WhatsApp, SMS y el correo se abren en otras apps o en tu navegador, con sus propias condiciones.

La app no usa servicios de analítica, publicidad, informes de fallos ni seguimiento.

8. Premium y suscripciones

Premium mensual y anual son suscripciones de renovación automática vendidas a través de Apple App Store o Google Play. Cuando se ofrece, la prueba gratuita se muestra en la pantalla de pago de la app y en el diálogo de compra de la tienda. A menos que canceles al menos 24 horas antes de que termine la prueba en App Store → Suscripciones o Google Play → Suscripciones, tu suscripción se renovará automáticamente al precio del plan mostrado.

Premium de por vida es una compra única, no una suscripción. No recopilamos ni almacenamos datos de tarjetas de pago. El estado de la suscripción se verifica solo a través de Apple o Google.

9. Cómo se usan tus datos

Tus datos se usan solo en tu dispositivo para que funcionen las funciones de la app: recordatorios, el asistente, estadísticas y resúmenes. No vendemos tus datos, no los compartimos con nadie y no los usamos para publicidad.

10. Sin analítica, anuncios ni seguimiento

Unutma no recopila estadísticas de uso, registros de eventos, informes de fallos ni analítica, y no envía nada de eso a ningún servidor. Si una pantalla falla, se guarda una breve nota técnica solo en tu dispositivo. No hay anuncios en la app; la app no usa un identificador publicitario ni te sigue en otras apps o webs.

11. Seguridad y cifrado

La caja fuerte, el diario, los datos que guarda el asistente y las personas guardadas para envíos se cifran en tu dispositivo con AES-256. La clave se guarda en el almacenamiento seguro de tu teléfono (Llavero en iPhone, Keystore en Android). La caja fuerte y las entradas pasadas del diario se abren con el bloqueo del dispositivo o la biometría, y mientras la caja fuerte está abierta no se pueden hacer capturas de pantalla.

Tus demás registros (tareas, notas, listas, calendario, gastos y ajustes) y las fotos del diario se guardan en el almacenamiento privado de la app. Los protege la seguridad de tu teléfono, pero la app no los cifra aparte.

Los archivos de copia de seguridad se cifran con AES-256, con una clave derivada de la contraseña que eliges. Guárdala bien: no podemos recuperarla.

12. Correos que nos envías

Puedes escribirnos desde la app: la encuesta de opinión, la lista de malentendidos (puedes quitar filas antes de enviarla) y la dirección de contacto de abajo. En todos los casos se abre tu propia app de correo con un borrador y no se envía nada hasta que lo envías tú. Entonces recibimos lo que escribiste y tu dirección de correo; la encuesta incluye además tus respuestas y el idioma de la app. Usamos estos correos solo para responderte y mejorar la app, no los compartimos y los borramos si nos lo pides. La app puede mostrar una tarjeta que te invita a la encuesta de opinión. Si envías tus respuestas, puede que te contestemos con un código de descuento; solo vemos tu dirección de correo porque tú enviaste el correo.

13. Tus derechos

Las leyes de protección de datos, como el RGPD en la UE y el Reino Unido o la KVKK en Turquía, te dan derechos sobre tus datos personales. Como tu contenido se queda en tu dispositivo y no tenemos ninguna copia, lo controlas tú directamente: en la app puedes verlo, cambiarlo, hacer una copia y borrarlo, y desinstalar la app lo elimina. Sobre los correos que nos hayas enviado, puedes pedirnos verlos o borrarlos escribiendo a la dirección de abajo.

14. Menores

Unutma no está destinada a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente datos de menores.

15. Cambios

Podemos actualizar esta política. La fecha "Última actualización" arriba cambiará. El uso continuado de la app tras los cambios significa que aceptas la política actualizada.

16. Contacto

Para preguntas o solicitudes: [email protected]

Este sitio web (blog)

Este sitio es un blog de marketing estático: su proveedor de alojamiento (p. ej. Vercel) puede conservar registros habituales del servidor o CDN. No mostramos anuncios en la app Unutma, y este blog no muestra banners de terceros salvo que lo activemos explícitamente más adelante y actualicemos este aviso.

← Home · Términos de uso